Поиск по карте
04.07.2010
Rera подчеркивает необходимость получения правительственного разрешения на совершение сделок с недвижимостью в Дубае (ОАЭ). Деятельность агентов, не имеющих сертификатов государственного образца, признана незаконной. Агентство по регулированию рынка недвижимости Дубая (Real Estate Regulatory Authority, RERA), вновь начинает строго контролировать деятельность внештатных брокеров/агентов в Дубае (ОАЭ) и назвало их деятельность незаконной, сообщает издание Emirates Business 24/7. “Мы не признаем отдельную категорию внештатного брокера/агента. Действия таких работников абсолютно незаконны. Rera предприняло совместные шаги с Министерством труда и Иммиграции для поиска и прекращения деятельности таких предприимчивых работников. Деятельность внештатных агентов недвижимости - это вопрос подлежащий рассмотрению в суде”, - говорится в официальном заявлении Rera.
В то же время Rera зарегистрировало агентства недвижимости, которые больше не связывают себя с услугами внештатных работников. До учреждения Rera, сектор недвижимости был наводнен внештатными агентами, которые были просто средством коммуникации между застройщиком и покупателем, беря за свою работу небольшую комиссию.
Масуд Насиб (Masood Naseeb) генеральный директор Elysian Group сообщил: “Наша компания не имеет ни необходимости, ни желания прибегать к услугам внештатных агентов. Законы, введенные в последние 3 - 4 года, были приняты для того, чтобы положить конец деятельности внештатных брокеров, подрывающих репутацию всей индустрии. Правительство Дубая ясно дало понять, что люди, планирующие работать в данной индустрии, должны зарегистрировать свою деятельность и получить правительственное разрешение на проведение сделок с недвижимостью”.
Омер Гани (Omer Ghani) генеральный директор Fine and Country, сообщил, что в его компании не работает ни одного внештатного агента. “Rera установило особые правила относительно выдачи сертификатов, дающих право на брокерскую деятельность, с тем, чтобы гарантировать, что сделки с недвижимостью производятся профессиональными работниками. Агентство точно определило, что любые сделки с недвижимостью могут осуществлять только сертифицированные агенты, работающие в зарегистрированных агентствах недвижимости. Мы счастливы, что эти правила были введены, это обеспечивает зрелость рынку недвижимости, профессионализм становится нормой, а не исключением”, - добавил Гани.
В то же время Rera зарегистрировало агентства недвижимости, которые больше не связывают себя с услугами внештатных работников. До учреждения Rera, сектор недвижимости был наводнен внештатными агентами, которые были просто средством коммуникации между застройщиком и покупателем, беря за свою работу небольшую комиссию.
Масуд Насиб (Masood Naseeb) генеральный директор Elysian Group сообщил: “Наша компания не имеет ни необходимости, ни желания прибегать к услугам внештатных агентов. Законы, введенные в последние 3 - 4 года, были приняты для того, чтобы положить конец деятельности внештатных брокеров, подрывающих репутацию всей индустрии. Правительство Дубая ясно дало понять, что люди, планирующие работать в данной индустрии, должны зарегистрировать свою деятельность и получить правительственное разрешение на проведение сделок с недвижимостью”.
Омер Гани (Omer Ghani) генеральный директор Fine and Country, сообщил, что в его компании не работает ни одного внештатного агента. “Rera установило особые правила относительно выдачи сертификатов, дающих право на брокерскую деятельность, с тем, чтобы гарантировать, что сделки с недвижимостью производятся профессиональными работниками. Агентство точно определило, что любые сделки с недвижимостью могут осуществлять только сертифицированные агенты, работающие в зарегистрированных агентствах недвижимости. Мы счастливы, что эти правила были введены, это обеспечивает зрелость рынку недвижимости, профессионализм становится нормой, а не исключением”, - добавил Гани.
