Поиск по карте
31.01.2010
Вчера, 30 января 2010г., Земельный департамент Дубая (Dubai Land Department) объявил о введении услуг «нового поколения», которые позволят регистрировать операции с недвижимостью по принципу «в тот же день, в том же месте». Это нововведение позволит безопасно завершать все сделки на самом динамичном рынке недвижимости быстрее, чем где-либо в мире.
Объявляя о запуске новой высокотехнологичной системы по регистрации и защите земельных и имущественных прав в эмирате Дубай (ОАЭ), генеральный директор Земельного Департамента Султан бин Бутти бин Меджрен (Sultan bin Butti bin Mejren) сообщил: «Активация данной системы позволит поддерживать такие операции как регистрация, предварительная регистрация и контроль гарантийных счетов (escrow accounts) в интеграции с электронными службами».
«Наиболее важным аспектом данной услуги станет возможность производить регистрацию в комплексе с информацией о лицензировании брокеров по продаже недвижимости и о гарантийных счетах, субсидирующих строительство», - заявил г-н Меджрен. «Теперь покупка и продажа недвижимости станет быстрее, легче и безопасней», добавил он.
Объявляя о запуске новой высокотехнологичной системы по регистрации и защите земельных и имущественных прав в эмирате Дубай (ОАЭ), генеральный директор Земельного Департамента Султан бин Бутти бин Меджрен (Sultan bin Butti bin Mejren) сообщил: «Активация данной системы позволит поддерживать такие операции как регистрация, предварительная регистрация и контроль гарантийных счетов (escrow accounts) в интеграции с электронными службами».
«Наиболее важным аспектом данной услуги станет возможность производить регистрацию в комплексе с информацией о лицензировании брокеров по продаже недвижимости и о гарантийных счетах, субсидирующих строительство», - заявил г-н Меджрен. «Теперь покупка и продажа недвижимости станет быстрее, легче и безопасней», добавил он.
